汤船之水 香川县│小豆岛的名水百选完全指南【交通·历史·旅游信息】
位于香川县小豆郡小豆岛町中山的”汤船之水(ゆぶねのみず)”是瀬户内海国立公园内小豆岛涌出的珍贵名水。该泉在1985年(昭和60年)被环境省列入”名水百选”，1992年(平成4年)又获得香川县”赞歧名水”的认定。这股泉水每天涌出约400吨的丰富水量，据说即使长期晴天也不会枯竭，自古以来就是支撑当地居民生活的珍贵水源。
汤船之水概览│小豆岛代表性名水的介绍
汤船之水是从位于小豆岛中央、海拔400米的汤船山(汤舟山)中腹涌出的清澈泉水。水源位于小豆岛灵场第44番札所莲华寺的境内，也为参拜者和游客所熟知。
水温全年保持在约16度，透明度高，口感温和是其特征。这种水自古就被用作饮用水和生活用水，同时也支撑了当地的水稻农业。特别是对小豆岛梯田”中山千枚田”的供水起到了重要作用。
名水百选与赞歧名水的双重认定
汤船之水在1985年3月28日被环境厅(现·环境省)列入”日本名水百选”之一。这是全国仅有100处被选中的荣誉认定，是对水质、水量、保全状况、亲水性等多方面的综合评价。
进一步在1992年6月26日，香川县独立选定的”赞歧名水”10处中，汤船之水也榜上有名。这双重认定证明汤船之水不仅在地域范围内，更在全国范围内都获得了高度评价。
汤船之水的历史和由来
关于汤船之水这个名称的由来有多种说法，其中最有力的说法源于曾有温泉存在于此地的传说。虽然实际上是冷泉而非温泉，但”汤船”这个地名自古就被使用。
与莲华寺的深厚关系
汤船之水涌出的地点正是小豆岛灵场第44番札所莲华寺的境内。莲华寺是真言宗寺院，是小豆岛八十八处灵场之一，吸引众多遍路者前来。寺院历史悠久，这清澈的泉水曾被用于寺院的修行和仪式。
境内设有取水设施，参拜者可自由携带这泉水回家。许多人携带容器前来汲取这珍贵的泉水。
支撑地方居民生活的水源
小豆岛属于瀬户内海气候，年降水量相对较少。因此，自古以来该地就为缺水所困扰。然而，汤船之水即使在阳光持续照射下也不会枯竭，被当地居民珍重保护，成为珍贵的水源。
从江户时代到明治、大正、昭和时期，中山地区的居民将这水作为生活用水利用，同时也用作周边梯田的农业用水。目前仍被用作当地自来水的水源之一。
汤船之水的水质和特征
丰富的涌水量
汤船之水的最大特点是其丰富的涌水量。每天约涌出400吨(40万升)的水，相当于约1000户普通家庭的日用水量。这种稳定的水量源于汤船山富饶的森林储水并使其缓慢渗入地下。
水质特性
汤船之水透明度高，口感温和，略带甘味。水温全年保持约16度，夏季感觉冷，冬季相对温暖。
含有均衡的矿物成分，是适合饮用的软水。定期进行水质检测，卫生安全性有保障。但作为天然泉水，推荐饮用前煮沸。
汤船山的自然环境
作为水源的汤船山拥有自然性强的原生林，全区域被指定为香川县和小豆岛町的天然纪念物。这片丰富的森林作为水源涵养林发挥作用，使雨水缓慢渗入地下，产生稳定的泉水。
山上分布着照叶林，樟子、柞树、塔树等常绿阔叶树茂密生长。这片森林生物多样性丰富，栖息着众多野鸟、昆虫和小动物。
前往汤船之水的交通方法
使用公共交通
从土庄港乘坐巴士：
- 从土庄港乘坐小豆岛橄榄巴士”大鐸(おおぬで)线”
- 在”春日神社前”巴士站下车(乘车时间约20分钟)
- 从巴士站步行约20分钟可到达汤船之水
巴士班次有限，建议提前确认时间表。特别是假日和旅游旺季容易拥堵。
从池田港乘坐巴士：
池田港也可乘坐小豆岛橄榄巴士，但某些路线可能需要转乘。建议提前咨询巴士公司。
自驾交通
从土庄港：
经县道26号线约15分钟。进入中山地区后有指示牌。
从池田港：
经县道252号线、县道26号线约10分钟。交通相对便利。
停车场信息：
莲华寺境内有免费停车场(普通车约10个位置)。但这是参拜者专用停车场，请勿长时间停放。旅游旺季和周末容易拥堵。
租车·租自行车信息
小豆岛内租车、租自行车和电动助力自行车服务充实。土庄港和池田港周边有多家租赁店。
但前往汤船之水的道路是山道，坡度较大，如选择自行车建议选择电动助力款。体力不够的游客建议使用租车或出租车。
汤船之水周边观光景点
中山千枚田
距汤船之水步行约5分钟的”中山千枚田”是小豆岛代表性的梯田景观。约800块小田地阶梯状分布在山坡上，可以欣赏到堪称日本原风景的美丽景色。
春季插秧时期，注满水的田地如镜面般映照天空；夏季稻苗青翠摇曳；秋季金色稻穗成熟。这千枚田的水源之一就是汤船之水，自古以来支撑了梯田农业。
莲华寺(小豆岛灵场第44番札所)
汤船之水涌出的莲华寺是小豆岛八十八处灵场第44番札所。境内气氛宁静致远，不仅遍路者，一般游客也可参拜。
本堂、境内的佛像、石碑等都值得一看。特别是春季樱花、秋季红叶绚烂，可以四季享受自然美景。
小豆岛灵场巡礼
小豆岛有88处灵场，是效仿四国八十八处灵场的巡礼路线。以莲华寺为起点巡礼周边札所也很推荐。
附近的札所有第43番札所”正法寺”和第45番札所”永代寺”等。虽然可以步行巡礼，但距离较远，一般驾车前往。
小豆岛橄榄公园
距汤船之水车程约20分钟的”小豆岛橄榄公园”是小豆岛代表性观光设施。位于橄榄田园丘陵之上，可一览瀬户内海的绝景。
设有希腊风格的白色风车、橄榄纪念馆、草本花园等，还可享受橄榄制品购物和咖啡厅美食。也是电影《魔女的宅急便》真人版的取景地。
天使之路(天使の散歩道)
土庄港附近的”天使之路”是一条因潮涨潮落每天显现两次的沙滩。也被誉为恋人的圣地，许多情侣前来。
访问汤船之水后返回土庄港时可顺道参观。需提前确认退潮时间。
寒霞溪
位于小豆岛最高峰星ヶ城山南侧的”寒霞溪”被列为日本三大溪谷美景之一。可乘坐缆车登上山顶，欣赏四季美景。
特别是秋季红叶季节美不胜收，吸引全国众多游客。距汤船之水车程约25分钟。
汤船之水的游览方式和礼仪
取水的礼仪
汤船之水可自由取水，但请遵守以下礼仪:
- 携带容器：准备矿泉水瓶或水桶等清洁容器
- 遵守秩序：拥堵时互相谦让
- 保持清洁：使用后打扫周边，垃圾必须自己带走
- 适量取水：考虑其他使用者，取水量要适度
- 建议煮沸饮用：作为天然泉水，建议煮沸后再饮用而非直接饮用
参拜礼仪
由于位于寺院境内，请遵守寺院参拜礼仪:
- 保持安静：境内不要大声说话或喧哗
- 拍照许可：本堂内部拍照需获许可
- 参拜顺序：从山门进入，在手水舍净手后参拜本堂
- 敬香钱：参拜本堂时请虔诚投入敬香钱
环保协力
汤船之水是地方的珍贵财富。为将这美丽的自然环境传承给下一代，请配合以下事项:
- 垃圾必须带走：通常没有垃圾箱，请自带垃圾袋
- 不采摘植物：周边植物和花卉受保护
- 不污染水源：禁止使用洗剂、肥皂等清洗物品
- 停车守则：只停在指定停车场
访问汤船之水的最佳时节
春季(3月～5月)
春季是中山千枚田的插秧季节。4月下旬至5月上旬，注满水的田地形成美丽的镜面景象。另外莲华寺境内樱花盛开，可感受春意盎然。
气候温暖舒适，是观光的最佳时期。黄金周期间人多，平日访问更推荐。
夏季(6月～8月)
夏季是青翠水稻成长的季节。千枚田的绿色鲜艳，充满生命力。汤船之水全年约16度，在炎热夏日特别爽快。
但日照强烈，帽子、防晒霜和补水必不可少。
秋季(9月～11月)
秋季是水稻收割季节，金黄色的稻穗装点千枚田。9月下旬至10月上旬最佳观赏。周边山林红叶绚烂，秋景迷人。
气候温暖，是观光的最佳季节。特别是10月小豆岛观光达到高峰，建议提前预约。
冬季(12月～2月)
冬季游客稀少，是静心享受汤船之水的好季节。可在澄澈空气中体验冬日的凛冽氛围。汤船之水冬季仍约16度，相对较温暖。
但山区气温低，防寒必须。另外可能有积雪和结冰，需提前确认路况。
前往小豆岛的交通和接驳
渡轮和高速船
小豆岛有多条来自本州和四国的航线运营:
来自冈山县：
- 冈山港→土庄港(渡轮约70分钟，高速船约35分钟)
- 新冈山港→土庄港(渡轮约70分钟)
- 日生港→大部港(渡轮约60分钟)
来自兵库县：
- 姫路港→福田港(高速船约100分钟)
- 神户港→坂手港(高速船约100分钟)
来自香川县：
- 高松港→土庄港(渡轮约60分钟，高速船约35分钟)
- 高松港→池田港(渡轮约60分钟，高速船约35分钟)
住宿设施信息
小豆岛有多样化的住宿设施:
- 温泉旅馆：小豆岛温泉、塩江温泉等可享受温泉的旅馆
- 度假酒店：可享受海景的度假型酒店
- 民宿·酒店：气氛亲切的小型住宿设施
- 旅舍：背包客用的平价住宿设施
- 露营场：自然中的露营设施
汤船之水周边住宿设施较少，通常在土庄或池田等港镇住宿，日帰り访问汤船之水。
汤船之水与小豆岛的食文化
橄榄和素面
小豆岛是日本橄榄栽培的发源地。温暖气候和排水性好的土壤适合橄榄栽培，明治时期开始栽种。岛内有多个橄榄园，橄榄油和橄榄制品成为特产。
小豆岛也是素面的产地，”岛之光”品牌手延素面享有盛誉。清澈的水、瀬户内盐和传统制法生产的素面，具有强劲口感和顺滑喉感。
酱油之岛
小豆岛是酱油产地，江户时代以来酱油酿造兴盛。如今仍有20家以上酱油窖运营，采用传统木桶酿造方法生产酱油。
部分酱油窖可参观和体验，还可享受酱油冰淇淋等独特商品。
海鲜和山珍
被瀬户内海环绕的小豆岛海产丰富。特别是章鱼、青鰤和牡蛎是特产。山产方面，用汤船之水灌溉的米和蔬菜也享有盛誉。
对看过汤船之水感兴趣的推荐景点
香川县内的名水景点
除汤船之水外，香川县还有其他被列为”赞歧名水”的名水:
- 塩江温泉乡之水：高松市塩江町温泉地的清流
- 竹居观音瀑布：三豊市的瀑布
- 琴弹公园的泉：观音寺市公园的泉水
这些名水也值得一访。
瀬户内海岛屿
访问小豆岛，不妨游览其他瀬户内海岛屿:
- 直岛：作为现代艺术岛在世界闻名
- 丰岛：梯田与现代艺术融合的岛
- 男木岛：以猫岛著名的小岛
- 女木岛：保存鬼岛传说的岛
这些岛屿距小豆岛相对较近，可乘渡轮访问。
总结：在汤船之水体验小豆岛的自然和历史
香川县小豆岛的汤船之水不仅仅是观光景点，更是支撑地方历史、文化和人民生活的珍贵水源。被环境省名水百选和香川县赞歧名水认定的这股清泉，每天涌出400吨丰富泉水，即使阳光持续照射也不会枯竭。
从莲华寺境内涌出的泉水既有作为小豆岛灵场巡礼札所的历史价值，也是周边中山千枚田供水的重要角色。访问时请遵守取水礼仪和环保责任，以珍惜这宝贵的自然遗产的意识将其传承给后代。
小豆岛除汤船之水外，还有橄榄公园、寒霞溪、天使之路等众多魅力景点。渡轮交通便利，既可日帰児也可住宿观光。瀬户内海温和气候、优美自然和当地人的热情款待，一直吸引着众多游客。
敬请务必访问一次汤船之水，亲身体验小豆岛丰富的自然和悠久的历史文化。清澈泉水的声音和静谧的自然环境，必将使您忘却日常烦恼。
