津岛名水（福井县小浜市）完全指南｜海边涌水景点的访问方式与魅力
位于福井县小浜市的津岛名水（つしまめいすい）是全国罕见的在海岸附近自然喷涌而出的名水。这片水源位于漁港旁的船舶停靠处附近，具有独特的地理位置。从古至今，它一直被船员用作航海用水，如今则作为当地居民的生活用水和访客的取水地点而受人欢迎。
本文将详细介绍津岛名水的历史背景、具体访问方式、取水时的注意事项，以及散布在周边若狭地区的其他名水景点。
津岛名水简介｜在海边喷涌的珍贵自然涌水
津岛名水的基本信息
津岛名水是位于福井县小浜市小浜津岛的一处涌水地。在流入小浜湾的南川河口附近、距离海岸线仅数十米的地方，清澈的水自然喷涌而出。
地点: 福井县小浜市小浜津岛
水质: 自然喷涌的天然涌水
使用时间: 24小时（常年有水喷出）
停车场: 无（仅限路边停车位）
管理: 由当地居民自主管理
尽管位于易混入海水的海岸附近，但淡水的自然喷涌在地质学上也颇具趣味。这种水经地下过滤后，是高质量的水源，在当地自古以来就被称为”美味的水”。
历史与文化背景
津岛名水的历史悠久，从江户时代起就被用作该地区的重要水源。特别值得关注的是它与船员的深厚渊源。
作为航海用水的作用
小浜自古以来就是日本海沿岸的重要港口城镇。据传，船员在远航前都会在这里取水装船。在没有淡水化技术的时代，航海中的饮水供应关系到生死存亡。能在海边获取优质淡水的津岛名水，确实是珍贵的存在。
作为地域社区的中心
如今，津岛名水的意义已超越单纯的取水场所。当地居民共同管理，进行水场清扫和周边整修工作，使其成为”以水为中心的社交场所”。前来取水的居民之间进行信息交流、互致问候的情景，至今依旧延续。
津岛名水的特点｜与其他名水的区别
海岸附近涌水的稀有性
津岛名水最大的特点在于它位于漁港旁海岸附近喷涌而出。通常来说，在海岸附近容易受海水影响，淡水涌水较为罕见。
津岛名水的眼前就是漁港，停靠着众多漁船。在盐海气味漂浮的环境中，清澈淡水喷涌而出的景象，与内陆山区的涌水呈现出截然不同的独特氛围。
同样位于小浜市内的”雲城水（うんじょうすい）”也是漁港附近的涌水，但津岛名水更靠近船舶停靠处，与渔业的联系更为紧密，这是其特色所在。
自然喷涌天然水的魅力
津岛名水是自然喷涌的涌水。与用泵抽取的井水不同，它是由地下水压自然地涌向地表。这种自噴现象表明地下存在丰富的水脉，并且具备适当的地质结构。
自然喷涌水通常水质稳定，全年水温和水量变化较小。津岛名水也不例外，全年保持稳定的水量。
温馨的氛围
访问过津岛名水的人无不提到那种”温馨的氛围”。水场里供奉着可爱的地藏菩萨像，访客会供奉茶杯和鲜花。
这些小小的装饰和供品代表了当地居民和访客对水的感恩之心。这与大规模开发的旅游景点的名水不同，津岛名水与当地生活紧密相连的朴素水源形象，温暖着每一位访客的心。
访问方式与取水要点
津岛名水的交通方式
自驾
- 从北陆自动车道”敦贺IC”经国道27号约40分钟
- 从舞鶴若狭自动车道”小浜IC”约10分钟
- 从小浜市中心驾车约5分钟
注意事项: 没有专用停车场。水场周边仅有限的路边停车位。为避免给周边居民造成困扰，建议路边停车时间最短，快速取水后立即离开。
公共交通
- 从JR小浜线”小浜站”步行约20分钟
- 从小浜站乘出租车约5分钟
步行的话，沿着小浜市街地的海岸线走会比较明确。从国道27号进入海边的小道，就能到达船舶停靠处附近的水场。
取水的实际操作
取水可用时间
津岛名水全天24小时持续喷水，随时可以取水。不过在清晨或傍晚等当地居民常来取水的时间段，应该互相谦让。
需要携带的物品
- 清洁的容器（塑料瓶、水桶等）
- 毛巾（用于擦拭溅出的水）
- 必要时带漏斗或水管
取水礼仪
- 不弄脏水场周边
- 避免长时间占用
- 大量取水时要考虑其他使用者
- 垃圾必须自己带走
- 对地域居民的管理工作心存感谢
水质与饮用
津岛名水有当地居民长期饮用的记录，许多人将其评为”美味的水”。不过由于没有公开的官方定期水质检测结果，饮用需要自行承担风险。
特别需要注意以下几点：
- 初次饮用时先少量试饮
- 免疫力低下、婴幼儿和老年人应煮沸后使用
- 长期保存时放入冷箱，应尽快用完
- 如有异味或浑浊应停止饮用
一般来说，涌水不容易受生活污水和农药影响，因为它来自深层地下水，但降雨后水质可能会暂时变化。
津岛名水周边景点
小浜漁港与海景
津岛名水正对着小浜漁港。许多漁船在此停靠，清晨可以看到渔民准备出海的情景。
小浜湾是若狭湾的一部分，复杂的里亚斯式海岸线形成了美丽的景观。取水时或取水后，静观大海，度过悠闲时光也是津岛名水之旅的乐趣所在。
小浜市街地的观光景点
小浜市有”有海的奈良”之称，散布着众多的寺院神社。
主要观光景点：
- 小浜西组（重要传统建造物群保存地区）: 保留江户时代町街风貌的地区
- 若狭国分寺: 奈良时代创建的古刹
- 明通寺: 拥有国宝本堂和三重塔的名刹
- 蘇洞门（そとも）: 若狭湾的景胜地，可乘游船巡游
- 御食国若狭おばま食文化馆: 可学习若狭食文化的设施
取完水后，可以继续游览这些景点。
若狭名水巡礼｜与津岛名水一起访问的景点
福井县，特别是若狭地区用”越山若水”这个成语来表达，说明这里山水秀丽，泉水清澈。除津岛名水外，还有许多名水景点，可以进行名水巡礼之旅。
小浜市”雲城水（うんじょうすい）”
与津岛名水一样，是小浜市漁港附近的涌水。由于位于小浜城（雲浜城）的城下，故名”雲城水”。
特点: 与津岛名水同样是海岸附近的自然喷涌水，由当地居民管理。两处名水相距约10分钟车程，许多人会一并访问。
地点: 福井县小浜市小浜香取
交通: 从小浜站步行约15分钟
若狭町”瓜割瀑布（うりわりのたき）”
若狭地区的代表名水，被列入”全国名水百选”。瓜割瀑布之名源于夏季水温极低，浸在水中的瓜会被冻裂的传说。
特点: 在森林环抱的幽幻氛围中，清澈的水喷涌而出。全年水温约12度，即便夏季也能享受冰冷的泉水。取水场设施完善，是著名的人气景点。
地点: 福井县三方上中郡若狭町天徳寺
交通: 从JR上中站驾车约10分钟，有停车场
营业时间: 9:00～17:30（冬季～17:00）
休息日: 不定期休息
敦贺市”樋之水的水（ひのみずのみず）”
敦贺市街地的涌水，因”樋之水”地名而得名。虽在市街地，但水量丰富，被当地居民用作生活用水。
特点: 地理位置便利，可在敦贺观光时顺便前往。取水场设施完善，方便取水。
地点: 福井县敦贺市樋之水町
交通: 从JR敦贺站步行约15分钟
敦贺市”归山观音 延命大乘水”
位于归山观音寺院境内的灵水。自古以来作为”延命之水”被信仰。
特点: 由于是寺院灵水，具有信仰方面的特征。可在宁静的寺院境内静心取水。
地点: 福井县敦贺市归山
交通: 从JR敦贺站驾车约20分钟
名水巡礼示范路线
若狭名水巡礼一日路线：
- 上午: 敦贺市”樋之水的水”→”归山观音 延命大乘水”
- 午餐: 若狭町”瓜割瀑布”（周边用餐）
- 下午: 小浜市”雲城水”→”津岛名水”→小浜市街地观光
按此路线可有效巡游若狭地区的代表性名水。各景点间车程约20～40分钟。
访问津岛名水时的注意事项
对地域居民的关切
津岛名水不是旅游设施，而是当地居民日常使用、自主管理的取水场所。特别要注意以下几点。
注意噪音: 靠近住宅区，需注意大声谈话和汽车引擎声等。
停车礼仪: 没有专用停车场，路边停车要简短，不妨碍交通。
清扫配合: 不仅要不留垃圾，还要在可能的情况下协助简单清扫。
四季特征
春季（3～5月）: 气候温和，是取水的最佳季节。樱花季节还可以欣赏小浜市街地的樱花。
夏季（6～8月）: 冷涌水在这季节特别好喝。但海岸附近日照强烈，需防暑。
秋季（9～11月）: 气候舒适，若狭湾的海产品最美味。可同时享受名水巡礼和美食旅游。
冬季（12～2月）: 日本海沿岸多为阴天和降雪。需注意路面冰冻，但冬日日本海的雄伟景色与涌水的对比令人印象深刻。
安全方面的注意
脚下安全: 水场周边会很湿滑。特别是雨天和冬季需要格外小心。
意识到海边的危险: 津岛名水就在海岸线旁。特别是带小孩的情况下，要注意防止跌入海中。
关注天气变化: 日本海沿岸天气多变，特别是冬季应在查看天气预报后再前往。
福井县的名水文化与”越山若水”
福井县与名水的关联
福井县用”越山若水（えつざんじゃくすい）”这个成语来表现，意为”越前的山，若狭的水”，象征福井县丰富的自然。
县内有120个以上的涌水和井水，福井县从中甄选出特别优质的水，认定为”福井的美味之水”（令和5年9月结束该项目）。津岛名水也曾被认定为其中之一。
名水培育的食文化
若狭地区丰富的水源支撑着该地区的食文化。
若狭的海产品: 若狭湾的水产品自古就作为”御食国（みけつくに）”献给朝廷。著名的”鯖街道”曾运送新鲜鱼类至京都。
小浜的传统料理: 利用丰富的水和海产品发展出独特的菜肴文化。特别著名的有”小浜杂烩面””烤鯖鱼””若狭梭鱼”等。
酿酒: 福井县是日本酒产地，利用名水进行酿造。
珍视水的文化
像津岛名水这样由地域居民自主管理的涌水在福井县广泛存在。这不仅仅是利用水资源，更体现了珍视水、传承给后代的文化。
水场清扫、周边整修、水质监控等工作由地域社区协力完成。访客也应对这种地域努力心存敬意，遵守礼仪使用。
总结｜津岛名水的魅力再认识
津岛名水是在福井县小浜市漁港附近这一独特地点喷涌而出的珍贵自然涌水。在靠近海边的同时又能获得清澈淡水这一地质学特征令人着迷，它自古被船员和地域居民所利用的历史意义深远，如今仍作为地域社区中心发挥着社会作用。这些都是津岛名水的多面魅力。
与大规模开发的旅游景点的名水不同，津岛名水与地域生活紧密相连的朴素特性才是其最大魅力。可爱的地藏菩萨像和访客供奉的茶杯等营造出的温馨氛围，温暖着每一位到访者的心。
若狭地区除津岛名水外还有众多名水景点，可进行名水巡礼之旅。丰富的自然、历史悠久的寺院神社、美味的海产品等，与名水一起尽享若狭的魅力。
访问津岛名水时，别忘了对地域居民的体谅和良好礼仪，心存对水的感恩。如此这般，这份珍贵的名水才能代代相传。
