垣花樋川（かきのはなひーじゃー）完全指南｜全国名水百选的冲绳能量景点
冲绳县南城市玉城（たまぐすく）地区的垣花樋川（かきのはなひーじゃー）是昭和60年（1985年）被环境厅（现·环境省）的全国名水百选选定的代表冲绳的涌水景点。从琉球石灰岩地层涌出的清水自古以来就被当地居民作为生活用水使用，现在也作为农业用水和休闲场所受到许多人的喜爱。
本文涵盖了垣花樋川的历史背景、独特文化、交通方法、周边观光景点信息等访问前需要了解的全面信息。
什么是垣花樋川？冲绳名水的历史与文化
“樋川（ひーじゃー）”的含义与由来
在冲绳方言中，”樋川（ひーじゃー）”是指通过掛樋（かけひ）引入的涌泉。冲绳本岛南部有许多樋川，但垣花樋川因其水量丰富、水质优良而闻名。
垣花这个地名源自曾经存在于此地的垣花城。从垣花城遗迹的石板坡道下来的林中腹部，至今依然涌出清澈的水。
全国名水百选认定的意义
1985年环境厅选定的全国名水百选是从全国选出100个优良水环境的活动，垣花樋川是冲绳县唯一被选中的珍贵景点。这项认定不仅评估了水质的优良，还综合评价了该地区的历史·文化价值和景观美。
认定初期作为31个景点之一被选中，之后通过追加选定最终成为100个景点。这是对冲绳水资源的丰富性和当地居民长年保全活动的评价。
伊那古恩卡与伊基加恩卡｜传统的男女分别使用方法
垣花樋川的最大特征是两处泉水并排存在。左侧被称为”伊那古恩卡”（女的川），右侧被称为”伊基加恩卡”（男的川），过去曾有男女分别使用的习惯。
伊那古恩卡（女的川）的作用
伊那古恩卡是女性们用于洗衣和蔬菜清洗等家务劳动的地方。从琉球王朝时代到昭和初期，女性们聚集在此地，一边进行共同作业一边交换信息和交流。水场不仅是获取生活用水的地方，也是地区社区重要的社交场所。
伊基加恩卡（男的川）的作用
伊基加恩卡主要被男性用于农作后洗身体或清洗农具的地方。同时也作为农业用水被利用，为周边的水田和农地供应水源。
这种男女分别使用的方式是传承至今的冲绳传统生活文化的珍贵遗产，也是访问垣花樋川时的重要看点之一。
垣花樋川的自然环境与景观魅力
被茂密绿色包围的疗愈空间
垣花樋川位于林中腹部，被深深的绿色包围。亚热带气候的冲绳植被茂盛，营造出令人忘却都市喧嚣的宁静氛围。在林中透射的日光下，从岩根畔势有力地涌出的清水声音为访客带来深层的放松效果。
眼前展开的钴蓝色大海
垣花樋川周边位于高台，因此眼下展开着美丽的钴蓝色大海。郁郁葱葱的森林与蓝色大海的对比是冲绳独有的绝景，吸引了众多游客。特别是晴天时，可以一览太平洋的壮阔景色，也是受欢迎的摄影地点。
丰富的生态系统与水边生物
汇集名水的池塘周边，蜻蜓和蝴蝶飞舞，夏天偶尔也能看到萤火虫。喜好清水的水生生物也生活在这里，是儿童自然观察的理想场所。水芹等水生植物也自然生长，维持着丰富的生态系统。
垣花樋川的交通方法
基本信息
地址：冲绳县南城市玉城垣花
电话号码：098-948-4660（南城市观光商工课）
开放时间：24小时开放（自由参观）
入场费：免费
停车场：免费停车场（约10个车位）
从那霸机场的交通
驾车路线
- 从那霸机场约60分钟
- 从那霸机场自动车道·南风原南IC经国道507号·331号线前往南城市方向
- 导航设置：”垣花樋川”或地址搜索
公共交通方式
由于公共交通班次有限，建议使用租赁车。若使用路线巴士，可从那霸巴士总站乘坐东阳巴士38号”志喜屋线”，在”垣花”巴士站下车后徒步约15分钟。
停车场与徒步交通
从停车场到垣花樋川需下行垣花城遗迹的石板坡道约100米。坡道有急降的地段，建议穿着易行走的鞋子访问。石板路有历史感，下行的过程本身也可作为观光的一部分享受。
垣花樋川的现在利用情况
作为生活用水·农业用水的作用
目前垣花樋川的水仍作为地区农业用水发挥重要作用。周边地区盛行水芹和秋葵等蔬菜种植，活用豊富湧水的农业已成为该地区特色。同时，一些住民至今仍将其作为生活用水使用，传承着传统的用水文化。
作为观光景点·休闲场所
被选为全国名水百选后，垣花樋川作为冲绳本岛南部的重要观光景点而被广泛认知。特别是在夏季，许多游客和当地家庭为寻求清凉而前往。小池塘成为儿童们的绝佳游玩场所，随处可见孩子们嬉水的身影。
环保保全活动
当地居民和南城市进行的环保保全活动也很活跃。通过定期清扫活动和水质调查，维持着配得上名水百选的环境。也向访问者呼吁带走垃圾和注意自然环保。
周边观光景点信息
垣花樋川所在的南城市集中了冲绳首屈一指的能量景点和观光名所。
斎场御嶽（せーふぁうたき）
距垣花樋川约10分钟车程的斎场御嶽是琉球王国最高的圣地，被列为世界遗产。这是出现在琉球创世神话中的神圣场所，曾是国王和聞得大君（きこえおおきみ）参拜的祈祷地。与垣花樋川一起访问，可深刻体验冲绳的历史与自然。
知念岬公园
可一览太平洋的绝景景点，能眺望久高岛。距垣花樋川约15分钟车程，因蓝色大海与天空的对比美丽而作为摄影景点备受欢迎。
冲绳世界·玉泉洞
可体验冲绳文化与自然的综合主题公园，拥有被誉为”东方最美”的钟乳洞”玉泉洞”。距垣花樋川约20分钟车程，是推荐给家庭游客的观光景点。
尼莱卡那伊桥
南城市代表性的绝景驾驶景点。向海洋下行的优美弧线桥梁景观令人叹为观止。距垣花樋川约15分钟车程。
垣花樋川访问时的注意事项与礼仪
关于饮用
虽然被选为全国名水百选，但建议访问前先确认南城市役所关于饮用的相关事项。环境省的名水百选不一定保证适合饮用。若要饮用，可在煮沸或净化后使用比较安全。
对环保保全的协力
- 垃圾务必带走
- 为保护水质，请勿使用洗涤剂或肥皂
- 注意不要伤害植物和生物
- 避免大声喧哗等影响周围的行为
- 请勿在停车场外停车
服装与携带物品
- 由于要走石板坡道，请穿着易行走的鞋子（运动鞋等）
- 夏季防虫喷雾
- 遮阳伞或帽子（虽然有阴凉处，但从停车场移动时需要）
- 毛巾（接触水时）
- 照相机（用于拍摄美景）
垣花樋川的四季与最佳访问时期
春季（3月〜5月）
新绿美丽，气候舒适的春季是访问垣花樋川的最佳时期。游客较少，可悠闲地享受景观。
夏季（6月〜9月）
这是寻求清凉的人群最多的季节。涌水的冰冷令人舒适，作为炎热沖绳的避暑地而受欢迎。但梅雨季节（5月下旬〜6月）降雨较多，路面易滑，需注意。
秋季（10月〜11月）
台风季节过后，气候再次变得舒适。游客减少，可静静享受自然。
冬季（12月〜2月）
与本岛相比冲绳冬季温暖，但湧水仍感觉冷。游客较少，可看到樋川根植于当地人生活中的本来面目。
垣花地区的历史与文化
与垣花城遗迹的关系
垣花樋川上部曾有垣花城堡（グスク）。建城年代不明确，但据认为建于14世纪左右的三山时代。通向城遗迹的石板道是传承至今的琉球王国时代遗迹。
活用水资源的地区产业
垣花地区自古以来因充分利用丰富湧水而农业发达。特别是水田水稻种植和需要水的蔬菜种植，至今仍保有利用水资源的产业基础如水芹种植等。
地区社区与樋川
垣花樋川不仅是水源，更是地区社区的中心场所。女性们在此边洗衣边交换信息，儿童们在此嬉水成长。这样的人们的活动世世代代延续至今。
将垣花樋川作为摄影·拍摄地使用时
垣花樋川以其美丽景观，也被用作电影、电视剧、广告、摄影等的拍摄地而受欢迎。已在冲绳电影办公室注册为拍摄地，受到寻求冲绳风景和历史景观的制作者青睐。
拍摄时的注意事项
进行商业摄影或大规模拍摄时，需事先向南城市役所提交申请。个人纪念摄影可自由进行，但应注意三脚架使用和长时间占用场地等可能对其他访客造成困扰的行为。
总结：在垣花樋川感受冲绳的水文化
垣花樋川作为被选为全国名水百选的冲绳县唯一涌水景点，其价值远超观光地。琉球王国时代延续至今的用水文化、男女分别使用的传统方式、作为地区社区中心的作用等，是传承冲绳历史与文化的珍贵场所。
访问南城市时，不妨与世界遗产斎场御嶽一起，也到垣花樋川走一趟。下行石板坡道，在深绿包围的湧水处相遇的体验，将成为冲绳之旅中难以忘怀的回忆。
清水之音、林间日光、眼下展开的蓝色大海。垣花樋川正是冲绳自然的丰富与人们生活智慧相和谐的地方，真是名副其实的能量景点。
