龙之窪的水(新潟县) – 日本全国涌泉地图

龍ヶ窪的水(新潟县)完全指南|名水百选的涌水地魅力·交通·取水信息

位于新潟县中鱼沼郡津南町的龙ヶ窪(りゅうがくぼ)的水是环境省选定的”名水百选”之一,是日本代表性的涌水地。神秘的池塘、丰富的涌水量以及古老传承的龙传说持续吸引着游客。本文将详细介绍龙ヶ窪的水的特征、历史、实际访问方法和取水注意事项等。

龙ヶ窪的水是什么?被选入名水百选的理由

龙ヶ窪的水是位于新潟县南部、接近长野县县境的津南町的涌水池。1985年(昭和60年)被环境省(当时为环境厅)选定为”名水百选”。

龙ヶ窪的基本信息

龙ヶ窪是周长约750米、面积约1.2公顷的池塘,位于标高约353米的地点。这个池塘的最大特征是,每天涌出约43000吨(4万3千吨)的水,拥有惊人的涌水量。这在日本国内也是屈指可数的涌水量。

池塘的最大水深约12米,涌出的水透明度非常高,可以看到池底。水温全年保持在约12度左右基本恒定,夏天感觉冷,冬天相对温暖。

名水百选选定的理由

龙ヶ窪的水被选入名水百选的理由如下。

丰富的涌水量: 每天超过4万吨的稳定涌水
优异的水质: 清澈冷冽,适合饮用的水质
周边环境保全: 被山毛榉林围绕的自然丰富的环境
与地区的关系: 自古作为地方居民的生活用水被利用
文化价值: 与龙神传说等地区的信仰和文化深度结合

龙ヶ窪传承的龙神传说

龙ヶ窪这个名字的由来留存着有趣的传说。

龙神与村民的故事

从前,这个地区遭受严重干旱,村民们为缺水所苦。有一天,村里的女儿在池畔遇见龙神,龙神应诺了女儿的愿望,涌出了丰富的水。据传这样传承下来。

另一个传承说,住在池中的龙神发怒时池水变浊,龙神安静时水变清澈。因这样的传说,当地人将龙ヶ窪视为神圣之地而珍视。

池水不枯竭的理由

有趣的是,龙ヶ窪的池据说无论多么干旱的年份都不会枯竭。这不仅仅是传说,而是由丰富的地下水脉所支撑的事实。周边的山毛榉林发挥天然水库的作用,蓄积雨水和雪融水,经过长时间作为地下水涌出。

龙ヶ窪的水的水质和成分

水质特征

龙ヶ窪的水属于软水,是非常易饮用的水。含有适度的矿物质,口感柔和是其特征。

水质检测确认了以下特性。

pH值: 弱碱性至中性(约7.0~7.5)
硬度: 软水(30~50mg/L左右)
水温: 全年约12度左右
透明度: 非常高

涌水的机制

龙ヶ窪的丰富涌水是由周边苗场山系的山毛榉林所产生的。降雨和雪融水浸透到山毛榉林丰富的土壤中,通过地下透水层经过长时间的过滤。由这种自然的过滤系统,产生出清澈美味的水。

专家的调查表明,龙ヶ窪涌出的水是经过数年到数十年在地下移动来的水。这个长期的过程,产生了水质的稳定性和优异的味道。

龙ヶ窪周边的自然环境和生态系统

山毛榉林和植被

龙ヶ窪周边有丰富的山毛榉原始林广延开去。山毛榉林也被称为”绿色水库”,具有蓄积大量水分的能力。这片山毛榉林正是支撑龙ヶ窪丰富涌水的源头。

池周围铺设了游步道,可以从各个角度观赏池塘,展现出各不相同的景观。春天的新绿、夏天的深绿、秋天的红叶,四季呈现各异的美景。

生息的生物

龙ヶ窪的清澈之水中生息着各种水生生物。

鱼类: 岩鱼、山女鱼等溪流鱼
两栖类: 山椒鱼、青蛙类
水生昆虫: 蜻蜓幼虫(水虿)、蚉等
鸟类: 翠鸟、山翠鸟等水边鸟类

由于池水非常透明,可以观察到在水中游泳的鱼儿身影。但为了保护生态系统,禁止钓鱼,需要注意。

前往龙ヶ窪的交通方式

所在地

地址: 新潟县中鱼沼郡津南町谷内
管理: 津南町

开车前往

龙ヶ窪以开车前往最为便利。

从关越高速公路

从盐泽石打IC经国道353号、国道117号约60分钟
从六日町IC经国道253号、国道117号约70分钟

从上信越高速公路

从丰田飯山IC经国道117号约40分钟

驻车场在龙ヶ窪入口附近设有免费停车场,普通车约30辆可停放。但在红叶季等观光高峰期可能拥堵。

乘坐公共交通工具前往

乘坐公共交通工具前往相对不便。

JR飯山线”津南站”下车
从津南站乘坐出租车约15分钟(约8km)

或者可以利用津南町营巴士(按需巴士),但班次有限,建议事先向津南町役场咨询。

步行前往(从停车场到池塘)

从停车场到龙ヶ窪池塘,沿着铺装好的游步道步行约5分钟。路线相对平坦,儿童和老年人也易于行走。但在雨天或雪融时期地面容易滑,建议穿着合适的鞋子。

龙ヶ窪取水|携带方法和注意事项

取水场的设备

龙ヶ窪设有专用取水场供访客取水。在这个取水场可以自由地携带涌出的水。

取水场设有以下设备。

多个水龙头
水盆
周边指示牌

取水时的注意事项

在龙ヶ窪取水时,请注意以下几点。

1. 容器的准备

携带干净的矿泉水瓶或塑料桶
容器要事先洗净
大量取水的情况下,分装到多个容器中更易携带

2. 卫生管理

不要弄脏取水场周围
使用后要紧闭水龙头
清洗容器的情况请在取水场以外的地方进行

3. 礼仪和规则

拥挤时要相互谦让
避免长时间占用
垃圾必须自带走
不要进入池中,也不要直接从池中取水

4. 关于水质

涌水是自然产物,饮用需自行承担责任
担心的人建议煮沸后再饮用
不适合长期保存,应尽早使用

携带回家后的保存方法

将龙ヶ窪的水携带回家后,建议按以下方式保存。

冷暗处保存: 避免直射阳光,在凉爽的地方保管
冷藏保存: 最好放入冰箱,3~5天内用完
煮沸: 饮用时煮沸更安心
容器清洁: 使用干净的容器

龙ヶ窪的看点和游玩方式

池塘散步路

龙ヶ窪池周围铺设了约750米的游步道。绕过游步道一圈,可以从各个角度观赏池塘,呈现出各不相同的景观。

散步路由木质甲板和土路组成,绕行一周约20~30分钟。途中还设有休息用的长椅。

四季各异的景观

龙ヶ窪随四季呈现出不同的美丽景象。

春季(4月~5月)

雪融清澈的水
新绿的萌芽
野鸟的啼鸣

夏季(6月~8月)

被深绿所包围的清爽景观
透明度高的水面
作为避暑地的舒适性

秋季(9月~11月)

山毛榉林的红叶
落叶浮于水面的风趣
澄澈的空气和寂静

冬季(12月~3月)

雪景的梦幻般风景
水面与雪的对比
冬日的寂静氛围

特别是秋季红叶季(10月中旬~11月上旬),很多游客涌来,是人气旺季。

摄影的要点

龙ヶ窪在摄影爱好者中也很受欢迎。

推荐摄影地点

池北侧: 可俯瞰整个池塘的经典景点
木质甲板: 可从靠近水面的位置摄影
池东侧: 早晨阳光照射的时间段美丽
森林中: 通过山毛榉树木间隙摄影池塘

摄影的最佳时间

清晨: 晨雾笼罩的梦幻景象
上午: 阳光照耀水面,透明度更突出
傍晚: 柔和的光线笼罩森林

龙ヶ窪周边的观光景点

访问龙ヶ窪时,建议也游览周边的观光景点。

津南町的看点

秋山郷

从龙ヶ窪驾车约40分钟
被称为秘境的美丽山村地带
红叶名所

河岸阶地

津南町特有的地形
信濃川造就的壮大景观
可从展望台一览

New Green Pia津南

备有住宿设施和休闲设施的综合度假村
温泉、游泳池、滑雪场等

邻近的名水景点

新潟县内除龙ヶ窪外还有其他名水景点。

大出口泉水(おおでぐちせんすい)

津南町内的另一涌水地
从龙ヶ窪驾车约10分钟

妙高山系涌水群

妙高市周边散布的涌水
从龙ヶ窪驾车约1小时半

龙ヶ窪访问时的服装和携带物品

携带便利的物品

取水用容器: 矿泉水瓶或塑料桶
毛巾: 取水时和擦汗用
相机: 拍摄美景用
驱虫喷雾: 特别是夏季
饮用水: 散步时补充水分用
垫子: 休息时方便
双筒望远镜: 野鸟观察用
垃圾袋: 自己的垃圾必须自带走

龙ヶ窪访问时的注意事项和礼仪

自然保护的规则

龙ヶ窪是保持着贵重自然环境的地方。请遵守以下规则。

垃圾必须自带走: 没有垃圾箱
不采取植物: 禁止采山菜和植物
不捕捉生物: 禁止采取·钓鱼
不进入池中: 为保全水质禁止进入
在指定道路行走: 避免在游步道以外地方行走
禁止生火: 禁止篝火和烧烤
携带宠物: 要用绳子拴住,粪便必须自带走

安全上的注意

确认天气: 恶劣天气时避免访问
冬季访问: 积雪时要确认道路情况,配备冬季轮胎或防滑链
避免单独行动: 最好多人访问更安全
熊对策: 周边是熊的生息地区。采取防熊措施如熊铃等
手机信号: 某些地方信号弱,需注意

龙ヶ窪的水在地区振兴中的应用

作为旅游资源的活用

津南町将龙ヶ窪的水活用于地区振兴。

作为旅游资源

作为名水百选的品牌化
推进生态旅游
实施自然体验项目

在地产品中的利用

作为地酒酿造水使用
豆腐等食品加工
农产品栽培用水

环保活动

当地居民和津南町为了保护龙ヶ窪的环境进行各种活动。

定期清扫活动: 地方居民进行周边清扫
水质调查: 定期水质监测
森林保全: 周边山毛榉林的保护活动
环保教育: 中小学生的环保学习项目

访问者也应该为了将这美丽的自然留给下一代而协力进行环保。

关于龙ヶ窪的常见问题

龙ヶ窪的水能喝吗?

龙ヶ窪取水场汲出的水,很多人都在饮用,但作为自然涌水,正式上”饮用自行承担责任”。担心的人建议煮沸后再饮用。水质定期接受检测,基本上保持良好状态。

冬季也能访问龙ヶ窪吗?

冬季也可访问,但由于积雪需要注意。道路会进行除雪,但冬季轮胎或防滑链是必备的。另外,游步道会被积雪覆盖,需要适当的装备(雪地靴等)才能散步。冬季的龙ヶ窪被寂静包围,有其独特的美丽,但要充分注意安全。

龙ヶ窪能钓鱼吗?

龙ヶ窪的钓鱼被禁止。池塘虽有鱼生息,但为了保护生态系统,禁止任何形式的钓鱼和捕鱼。这项规定执行严格,违规者可能受罚。

停车场是否收费?

龙ヶ窪的停车场免费。有约30个普通车停放位置。但在红叶季等拥挤时期可能满车,建议早些时间访问。

能带宠物去吗?

可以携带宠物访问,但必须用绳子拴住,粪便必须自带走。另外,不要让宠物靠近池,不要进入游步道以外的地方。也要顾及其他访客。

龙ヶ窪有商店和厕所吗?

龙ヶ窪在停车场附近设有厕所设施。但没有商店和自动贩卖机,建议事先准备食品和饮料。最近的便利店在津南町中心。

最佳访问时期是什么时候?

龙ヶ窪四季都很美丽,但特别推荐的时期如下。

5月下旬~6月: 新绿美丽,气候舒适
10月中旬~11月上旬: 红叶正盛,最受欢迎
7月~8月: 作为避暑地凉爽舒适(但需防虫措施)

相反,3月~4月的雪融季节路面泥泞,访问需要注意。

总结:体验龙ヶ窪的水的魅力

新潟县津南町的龙ヶ窪的水是不愧于被选为名水百选的,日本代表性的涌水地。每天超过4万吨的丰富涌水量、透明度高的美丽之水,以及周边山毛榉林织就的自然景观,给访客们以深刻的感动。

传承着龙神传说的这个神秘的池塘,不仅仅是旅游地,而是与地区人民的生活深度结合的贵重自然资源。访问时进行取水,要遵守环保规则和礼仪,带着为将这美丽的自然留给下一代的意识这是很重要的。

离开都市的喧嚣,被清澈的水和丰富的自然所治愈的龙ヶ窪。请一定要亲身体验其魅力。四季各呈不同景象的龙ヶ窪,无论访问多少次都有新的发现,是个特别的地方。

访问新潟县时,何不把龙ヶ窪的水加入访问名单呢?汲取美味的水,尽享美丽的自然,等待着心身俱获得刷新的精彩体验。