천종천 수원을 찾아가다

住所 〒671-3233 兵庫県宍粟市千種町西河内

천종천 源流를 찾아가는 완전 가이드|효고현의 청류의 시작과 자연의 매력

천종천(ちくさがわ)은 효고현 서부를 흐르는 1급 하천으로, 그 맑은 수질과 풍부한 자연환경으로 알려져 있습니다. 본 기사에서는 천종천의 源流역에 대해 그 지리적 특징, 접근 방법, 주변 자연환경, 역사적 배경까지 상세히 설명합니다.

천종천이란|기본정보와 유역의 특징

천종천은 효고현 남서부를 흐르는 연장 약 67km의 1급 하천입니다. 오카야마현과의 현경계 근처인 효고현 시소우시(しそうし)의 산간부에서 源을 발하여, 사요우 마을, 카미군 마을을 거쳐 아코우시에서 세토우치해(播磨灘)에 주입합니다.

천종천의 수계 개요

천종천 수계는 유역면적 약 785제곱킬로미터를 자랑하며, 효고현 서부의 중요한 수원지가 되고 있습니다. 유역에는 약 8만 명이 살고 있으며, 농업용수 및 생활용수로 이용되고 있습니다.

천종천의 주요 데이터:

  • 하천 연장: 67.6km
  • 유역면적: 약 785km²
  • 수계: 천종천 수계(1급 하천)
  • 源流 표고: 약 700m
  • 하구: 효고현 아코우시(播磨灘)

천종천은 「명수백선」에는 선정되지 않았지만, 그 청류는 지역에서 「천종천의 청류」로 친근히 불리며, 환경성의 「헤이세이의 명수백선」 선정 시에도 후보로 오를 정도의 수질을 자랑합니다.

천종천 源流의 소재지|효고현 시소우시

천종천의 源流는 효고현 시소우시 천종정(ちくさちょう)의 산간부에 위치합니다. 시소우시는 효고현의 중서부, 하리마 지방의 최북부에 위치하며, 면적의 약 90%를 숲이 차지하는 자연 풍부한 지역입니다.

源流역의 지리적 특징

천종천의 源流는 시소우시 천종정의 미무로 고원 부근, 표고 약 700미터의 산지에 위치합니다. 이 지역은 중국 산지의 동쪽 끝부분에 해당하며, 풍부한 숲으로 뒤덮인 기복이 많은 지형이 특징입니다.

源流역 주변에는 다음과 같은 지리적 특징이 있습니다:

  1. 풍부한 산림자원: 너도밤나무, 물참나무 등의 활엽수림과 삼나무, 편백나무의 침엽수림이 혼재
  2. 급준한 지형: 源流부는 급경사로 물의 침식작용으로 계곡미를 형성
  3. 여러 지류: 源流역에서 많은 소 계류가 모여 천종천 본류를 형성
  4. 냉량한 기후: 표고가 높아 여름에도 비교적 시원하고, 겨울에는 적설

미무로 고원과 源流역의 자연환경

미무로 고원은 표고 500〜700미터에 위치한 고원지대로, 천종천 源流역의 중심이 되는 지역입니다. 이 일대는 「氷ノ山後山那岐山国定公園」의 일부에도 가깝고, 풍부한 자연환경이 보전되고 있습니다.

고원에는 광대한 초원이 펼쳐져 있으며, 봄부터 가을까지 야초가 만발합니다. 또한 주변 숲은 수원함양림으로서 중요한 역할을 하고 있으며, 천종천의 맑은 수질을 만들어내는 源이 되고 있습니다.

천종천 源流로의 접근 방법

천종천 源流역으로의 접근은 대중교통이 제한적이므로, 개인용 자동차를 이용한 방문이 가장 편리합니다.

자동차를 이용한 접근

오사카・고베 방면에서:

  1. 중국 자동차도로 「야마자키IC」에서 국도 29번선을 북상
  2. 시소우시 시가지를 경유하여 현도 6번선(鳥取鹿野倉吉線)으로 천종정 방면으로
  3. 소요시간: 오사카에서 약 2시간 30분, 고베에서 약 2시간

오카야마 방면에서:

  1. 중국 자동차도로 「사요우IC」에서 국도 179번선을 북상
  2. 천종정 방면으로
  3. 소요시간: 오카야마시에서 약 1시간 30분

히메지 방면에서:

  1. 국도 29번선을 북상하여 시소우시를 경유하고 천종정으로
  2. 소요시간: 히메지역에서 약 1시간 30분

대중교통을 이용한 접근

대중교통을 이용하는 경우:

  1. JR 히메신선 「센혼역」또는 「하리마토쿠쿠역」까지
  2. 그곳에서 커뮤니티 버스 또는 택시 이용
  3. 다만, 源流역의 최심부까지는 버스 노선이 없으므로, 렌터카 이용이 권장됩니다

주차장 및 주의사항

미무로 고원 주변에는 주차공간이 있지만, 源流역의 최심부에는 정비된 주차장이 없습니다. 임도 옆의 안전한 장소에 주차할 필요가 있습니다.

방문 시 주의점:

  • 겨울(12월〜3월)은 적설로 인해 임도가 통행 금지될 수 있습니다
  • 휴대전화 전파가 잘 닿지 않는 지역이 있습니다
  • 곰의 출몰 정보도 있으므로, 방울 등의 곰 대책 용품을 휴대해주세요
  • 수원지이므로 환경보전에 배려하여 쓰레기는 반드시 가지고 가세요

천종천 源流역의 자연과 생태계

천종천 源流역은 효고현에서도 유수의 자연환경이 남아있는 지역입니다. 풍부한 숲과 맑은 물이 키우는 다양한 생태계를 살펴보겠습니다.

源流역의 식생

표고 700미터 전후의 源流역에는 냉온대에서 난온대로의 이행대의 식생이 보입니다.

주요 수종:

  • 활엽수: 너도밤나무, 물참나무, 갈참나무, 밤나무, 산벚나무
  • 침엽수: 삼나무, 편백나무, 전나무, 츠가
  • 저목・초본: 새풀류, 고사리류, 산야초 각종

봄에는 산벚나무와 황매화, 초여름에는 산수국과 우츠기, 가을에는 단풍이 아름다우며, 사계절 다양한 표정을 즐길 수 있습니다.

源流역의 동물상

천종천 源流역에는 다양한 야생동물이 서식하고 있습니다.

포유류:

  • 검은곰, 일본노루, 멧돼지
  • 일본카모시카, 너구리, 여우
  • 일본다람쥐, 무스카라자

조류:

  • 깔닥고기잡이새, 물총새, 파랑딱새
  • 삼광조, 삼광딱새
  • 검독수리, 참독수리 등의 맹금류

양서류・파충류:

  • 모리아오가에루, 카지카 개구리
  • 야마아카가에루, 타고가에루
  • 야마카가시, 줄무늬 뱀

源流역의 수생동물

천종천 源流부의 청류에는 청정한 수질을 좋아하는 수생동물이 서식하고 있습니다.

어류:

  • 야마메(벚나머 연어의 육봉형)
  • 아마고(오동사이머스의 육봉형)
  • 이와나
  • 카지카

수생곤충:

  • 강도래류
  • 편평치알트롯과류
  • 날도래류

이러한 수생곤충은 수질의 지표생물로서 중요하며, 그 존재는 천종천 源류의 청정한 수질을 증명하고 있습니다.

천종천의 수질과 환경보전

천종천은 효고현 내에서도 특히 수질이 양호한 하천으로 알려져 있습니다.

천종천의 수질 특성

천종천의 수질은 환경성이나 효고현의 수질 조사에서 항상 높은 평가를 받고 있습니다.

수질의 특징:

  • 투명도가 높고 강바닥의 돌까지 보이는 청류
  • BOD(생물화학적산소요구량)가 낮고, 수질등급 Ⅰ(최고 양호)을 유지
  • 源류역에서는 수온이 낮고, 여름에도 15〜18도 정도
  • 미네랄 밸런스가 좋은 연수

천종천의 맑은 수질은 源류역의 풍부한 숲이 만들어내는 「녹색의 댐」효과에 의한 것입니다. 숲이 빗물을 천천히 침투시켜 여과하면서 지하수로서 유출시킴으로써, 연중 안정된 수량과 수질을 유지하고 있습니다.

환경보전활동

천종천 유역에서는 지역주민, 행정, NPO 등이 협력하여 환경보전활동을 실시하고 있습니다.

주요 보전활동:

  1. 하천청소활동: 정기적인 하천청소로 쓰레기 제거 및 환경미화
  2. 수질 모니터링: 시민참가형 수질 조사로 계속적인 감시
  3. 숲 보전: 수원함양림의 적절한 관리와 간벌작업
  4. 외래종 대책: 오오쿠치바스(블랙배스) 등 외래어 구제
  5. 환경교육: 초중학생을 대상으로 한 강 학습 프로그램

지역의 「천종천권역청류만들기위원회」 등의 단체가 중심이 되어, 「청류 천종천」을 다음 세대에 물려주기 위한 활동을 계속하고 있습니다.

천종천 源류역의 역사와 문화

천종천 유역은 예로부터 사람들의 생활과 깊이 결연되어 있었습니다.

지명의 유래

「천종(ちくさ)」이라는 지명의 유래에는 여러 설이 있습니다:

  1. 식물설: 다양한 식물이 생육하는 지역이라는 의미에서 「천종」
  2. 광산설: 과거 천종 철광산이 있었고, 광물의 종류가 많았다는 의미에서
  3. 고어설: 「ちくさ」는 「많은」을 의미하는 고어에서

가장 유력한 것은 광산설로, 천종정에는 에도시대부터 쇼와초기까지 가동하던 「천종광산」이 있었습니다. 이 광산은 은, 구리, 납, 아연 등을 산출하여 지역경제를 지탱했습니다.

천종 철광산의 역사

천종 지역은 예로부터 「타타라 제철」이 번성한 지역이었습니다. 중국 산지의 풍부한 숲 자원(목탄 원재료)과 양질의 사철, 풍부한 수자원이 갖춰져 있었기 때문입니다.

타타라 제철의 역사:

  • 평안시대부터 제철이 이루어져왔다고 알려짐
  • 전국시대에는 무기 제조를 위한 철 생산이 번성
  • 에도시대에는 히메지 번의 관리 아래 조직적인 제철
  • 메이지시대 이후는 근대 제철에 밀려 쇠퇴

타타라 제철은 대량의 목탄을 필요로 했기 때문에 주변 산림자원에 큰 영향을 미쳤습니다. 현재의 풍부한 숲은 제철업 쇠퇴 후 재생된 2차림입니다.

물과 생활의 문화

천종천의 청류는 유역 주민들의 생활문화를 키워왔습니다.

전통적 물 이용:

  • 농업용수로의 이용(계단밭으로의 引水)
  • 생활용수로의 이용(세탁장, 음료수)
  • 물레방아에 의한 도정・制粉
  • 강물고기 어업(鮎, 야마메 등)

현재도 천종천 유역에서는 강과 공생하는 생활 지혜가 계승되고 있습니다.

천종천 源류 탐방의 최적 시즌과 즐기는 방법

천종천 源류역을 방문한다면, 계절별 매력을 알아두시기 바랍니다.

봄(4월〜5월)

볼거리:

  • 산벚나무 개화(4월 중순〜하순)
  • 새잎이 피어나는 신록
  • 산야초 개화(깔대기 식물, 이카리소우 등)
  • 계류 낚시 시즌 개시

주의점:

  • 눈 녹은 물로 수량이 많고 수온도 낮음
  • 임도가 겨울철 통행금지에서 개방되는 시기를 확인

초여름(6월〜7월)

볼거리:

  • 짙은 초록색의 숲
  • 반딧불이의 난무(6월 중순〜하순)
  • 야조의 울음소리
  • 청류의 시원함

주의점:

  • 장마 시기는 증수에 주의
  • 모기나 아브 등의 벌레 대책 필요

여름(8월)

볼거리:

  • 피서지로서의 시원함
  • 강놀이, 계류 낚시
  • 여름의 산야초

주의점:

  • 여름방학 기간은 방문객 증가
  • 오후는 뇌우에 주의
  • 열사병 대책과 충분한 수분보급

가을(9월〜11월)

볼거리:

  • 단풍의 아름다움(10월 하순〜11월 초순이 절정)
  • 맑은 공기와 청류의 대비
  • 가을 계류 낚시
  • 버섯 따기(지식 있는 분만)

주의점:

  • 아침저녁 찬바람에 대비한 복장
  • 일몰이 빨라지므로 빨리 행동

겨울(12월〜3월)

볼거리:

  • 눈 풍경의 源류역
  • 고요함에 싸인 겨울 숲
  • 얼음 폭포(凍った滝)

주의점:

  • 적설로 임도가 통행금지되는 경우가 많음
  • 겨울장비(스터드리스 타이어, 체인 등) 필수
  • 본격적인 겨울산 장비가 없는 경우는 무리한 입산 금지

추천 즐기는 방법

1. 源류 트레킹
源류역의 임도나 등산로를 걸으며 천종천의 시작을 찾는 모험적 트레킹. 적절한 장비와 지도, 나침반 또는 GPS가 필요합니다.

2. 계류 낚시
야마메나 아마고를 노리는 계류 낚시는 인기 액티비티. 어업권이나 유어증 구입이 필요합니다.

3. 자연관찰
야조, 곤충, 식물 등의 관찰. 쌍안경이나 카메라를 지참하면 즐거움이 확대됩니다.

4. 사진촬영
청류, 숲, 야생동물 등 피사체가 부족하지 않습니다. 특히 이른 아침 빛살이나 단풍 시즌은 최고의 촬영 기회입니다.

5. 산림욕
源류역의 풍부한 숲에서 천천히 보내는 산림욕은 심신 회복에 최적입니다.

천종천 源류 주변의 관광 명소

천종천 源류역을 방문할 때, 주변의 관광 명소도 함께 즐길 수 있습니다.

미무로 고원

천종천 源류에 가장 가까운 관광 명소. 표고 500〜700미터의 고원으로, 봄부터 가을까지 초원이 아름답고 하이킹에 최적입니다. 겨울철은 스키장으로도 운영되고 있습니다.

천종 고원

미무로 고원에 인접한 리조트 시설. 숙박시설, 레스토랑, 온천시설이 있어 源류 탐방의 거점으로 편리합니다.

천종 온천

源류역 근처의 온천지. 라돈 함유량이 많은 료양천으로 알려져 있으며, 피로한 몸을 치유하기에 최적입니다.

원 불동 폭포

시소우시 나미가 정의 낙차 88미터의 명포. 천종천 수계는 아니지만, 같은 시소우시에 있으며, 「일본 폭포 백선」에 선정되어 있습니다.

적서 계곡

시소우시 내의 아름다운 계곡. 단풍의 명소로 알려져 있어 가을에는 많은 관광객이 방문합니다.

도로역 「하리마 이치노미야」

국도 29번선 변의 도로역. 지역 농산물이나 특산품을 구입할 수 있습니다. 천종천 源류로 향하는 도중에 입장하기에 편리합니다.

천종천 源류역에서의 안전대책과 장비

源류역은 산간부이며, 적절한 준비와 안전대책이 필요합니다.

필수 장비

기본 장비:

  • 트레킹 슈즈 또는 등산화
  • 움직이기 편한 복장(속건성 있는 것)
  • 레인웨어(상하 분리형)
  • 모자, 장갑
  • 백팩(20〜30리터)

안전 장비:

  • 지도와 나침반(또는 GPS)
  • 헤드랜프(예비 전지도)
  • 응급처치 키트
  • 곰 방울, 곰 격퇴 스프레이
  • 호루라기(비상용)

기타:

  • 충분한 음료수(1리터 이상)
  • 행동식(주먹밥, 초콜릿 등)
  • 타올, 휴지
  • 쓰레기 봉투
  • 휴대전화(예비 배터리도)
  • 카메라, 쌍안경(선택)

안전상 주의사항

1. 사전 준비

  • 일기예보를 반드시 확인
  • 행정 계획을 세우고 가족이나 친구에게 알림
  • 지역의 최신정보(임도 통행상황 등)를 확인

2. 곰 대책

  • 곰 방울을 울리며 걸음
  • 이른 아침・저녁의 단독행동 금지
  • 음식 냄새에 주의
  • 곰을 만나면 서두르지 말고 조용히 뒷걸음질

3. 물난사 사고 방지

  • 증수 시에는 강에 가까워지지 않음
  • 미끄러운 바위에 주의
  • 도강은 안전한 장소에서 신중히

4. 길 잃음 방지

  • 항상 현재지를 확인
  • 불명확한 길은 돌아가는 용기를
  • 일몰 전에 넉넉하게 하산

5. 비상 시 대응

  • 휴대전화가 통하지 않는 경우, 높은 곳이나 트인 장소로 이동
  • 다친 경우는 무리하지 말고 구조 요청
  • 시소우시 소방본부: 0790-62-0119

천종천의 중류・하류역의 볼거리

源류를 방문한 후에는 천종천의 중류・하류역도 탐방해보세요.

사요우 정 주변(중류역)

천종천 중류역에 위치하는 사요우 정에서는 강폭이 넓어지고 온화한 흐름이 됩니다.

볼거리:

  • 사요우 정의 마을 산책
  • 사사가오카 공원(벚나무의 명소)
  • 히라후쿠의 숙박마을(인바 가도의 숙박지)
  • 강놀이 장소

카미군 정 주변(중류〜하류역)

볼거리:

  • 시라하타 성터(아카마츠씨의 성터)
  • 다이히 신사(진씨 관련 고사)
  • 엔코지(산악 사원)

아코우시 주변(하류역)

천종천의 하구부에서는 강폭이 더욱 넓어지고 기수역이 됩니다.

볼거리:

  • 아코우 성터(주충신전으로 유명)
  • 아코우 미사키(세토우치해의 조망)
  • 아코우 해변 공원
  • 천종천 하구의 갯벌(야조 관찰)

천종천을 源류부터 하구까지 따라가면서 한 하천의 다양한 표정을 즐길 수 있습니다.

천종천 유역의 특산품과 음식

천종천 유역에는 청류와 풍부한 자연이 키운 특산품이 있습니다.

천종천의 강물고기

鮎(아유)
천종천의 아유는 「천종천의 아유」로 알려져 있으며, 청류에서 자란 탓에 살이 단단하고 향이 좋은 것이 특징입니다. 소금구이, 감로煮, 튀김 등으로 즐길 수 있습니다.

야마메・아마고
源류역에서 낚시되는 야마메나 아마고는 계류어 특유의 아름다운 모습과 담백한 맛이 매력입니다.

시소우시의 특산품

시소우 삼보(시소우 소, 시소우 쌀, 떡 대두)

  • 시소우 소: 타지마 소의 혈통을 잇는 고품질 와규
  • 시소우 쌀: 냉량한 기후와 청류에서 자란 양질미
  • 떡 대두: 대립 맛있는 재래종 대두

산나물・버섯
봄의 산나물(고사리, 전채 고사리, 두릅나물 등)과 가을의 버섯(송이버섯, 시메지 등)도 풍부합니다.

사요우 정의 특산품

사요우 떡 대두
사요우 정 특산의 대립 대두. 삶은 콩, 된장, 두부 등으로 가공됩니다.

해바라기 유
사요우 정은 여름에 해바라기밭이 펼쳐져 있는 것으로 유명합니다. 해바라기 씨에서 짜낸 해바라기유가 특산품입니다.

아코우시의 특산품

아코우의 소금
아코우는 에도시대부터 계속되는 소금의 산지입니다. 천종천의 청류가 아코우의 소금밭을 적셔, 양질의 소금 생산을 지탱해왔습니다.

아코우의 굴
천종천이 실어 나르는 영양분이 풍부한 바다를 키우고 맛있는 굴이 자랍니다.

천종천 源류의 보전과 미래로의 전망

천종천의 청류를 미래에 물려주기 위해 다양한 취급이 진행되고 있습니다.

유역 전체에서의 취조

천종천 유역 간담회
국토교통성, 효고현, 유역 시정, 주민 대표 등이 참가하여 하천정비나 환경보전에 대해 협의하고 있습니다.

청류 만들기 조례
효고현에서는 「고향의 강 조례」를 제정하여 천종천을 포함한 현내 하천의 환경보전을 추진하고 있습니다.

源류역의 산림 보전

源류역의 숲은 천종천의 수질과 수량을 지키는 「녹색의 댐」입니다. 적절한 숲 관리를 통해 수원함양 기능을 유지하는 것이 중요합니다.

취조:

  • 간벌에 의한 숲의 건전화
  • 활엽수림의 보전・육성
  • 수해대책(사슴의 식해 방지)
  • 숲 자원활동

환경교육과 다음 세대로의 계승

유역의 초중학교에서는 천종천을 제재로 한 환경교육이 이루어지고 있습니다.

교육 프로그램:

  • 강의 생물 조사
  • 수질 조사 체험
  • 숲 체험학습
  • 강 청소활동

이러한 활동을 통해 아이들이 지역의 자연환경에 관심을 가지고 보전 의식을 키우는 것이 기대됩니다.

지속가능한 관광

천종천 源류역의 아름다운 자연은 관광 자원이기도 하지만, 과도한 관광개발은 환경파괴로 이어집니다.

에코투어리즘의 추진:

  • 소수 인원 가이드 투어
  • 환경부하 적은 활동의 추천
  • 지역경제로의 기여
  • 환경보전 의식의 계발

방문객 한 명 한 명이 환경에 대한 배려를 마음먹음으로써, 아름다운 源류를 다음 세대에 남길 수 있습니다.

정리: 천종천 源류의 매력과 방문의 추천

천종천 源류는 효고현 시소우시의 산간부에 위치하는 풍부한 자연에 둘러싸인 청류의 시작입니다. 표고 약 700미터의 미무로 고원 주변에서 源을 발하여, 67킬로미터의 여행을 거쳐 세토우치해에 주입합니다.

源류역의 매력은 무엇보다도 그 맑은 물과 풍부한 자연환경입니다. 너도밤나무와 물참나무의 숲에 덮인 산들, 청류에 사는 계류어, 사계절의 아름다운 풍경이 방문객을 매혹시킵니다.

접근은 개인용 자동차가 편하며, 오사카나 고베에서 약 2시간, 히메지에서는 약 1시간 반이면 도착합니다. 방문의 최적 시즌은 새잎 피는 봄, 시원한 초여름, 단풍의 가을이지만, 각 계절마다 각각의 매력이 있습니다.

源류역을 방문할 때는 적절한 장비와 안전대책이 필요합니다. 트레킹 슈즈, 레인웨어, 지도, 곰 방울 등을 준비하고, 날씨나 컨디션에 맞춘 무리 없는 계획을 세우세요.

천종천의 청류는 유역 주민들의 노력으로 지켜져왔습니다. 방문객도 환경보전에 배려하여, 쓰레기 회수와 자연에 대한 존경을 잊지 말고, 이 아름다운 源류를 다음 세대에 물려주도록 합시다.

효고현 서부의 숨겨진 명소, 천종천 源류. 도시의 소음에서 벗어나 맑은 물의 시작을 찾아가는 여행은, 분명히 마음에 남는 체험이 될 것입니다. 사계절의 표정을 보여주는 源류역에서, 자연의 혜택과 사람들의 영위가 짜낸 이야기를 느껴보세요.

Google 지도에서 열기

주변 용수