弘법の清水(신나가와 현 하타노 시)

弘법の清水(신나가와 현 하타노 시)
住所 〒257-0034 神奈川県秦野市大秦町1−31
公式 URL https://www.kankou-hadano.org/pointinformation/pointinformationguide/point_koubounoshimizu.html

弘법의 청수(신나가와현 하타노시)완전 가이드|명수백선의 용출수 스팟의 매력과 접근 정보

신나가와현 하타노시의 시가지에 용출되는 「弘법の청수」는 전국명수백선에 선정된 하타노분지용출수군을 대표하는 용출수 스팟입니다. 오다큐선 하타노역에서 도보로 겨우 5분이라는 좋은 입지에 있으면서도 풍부한 수량과 역사적 배경을 갖춘 이 청수는 지역주민뿐만 아니라 많은 관광객들에게도 사랑받고 있습니다.

본 기사에서는 弘法의 청수의 매력, 수질의 특징, 접근 방법, 주변의 용출수 스팟, 그리고 방문 시 주의점까지, 이 명수를 방문하기 전에 알아야 할 정보를 종합적으로 소개합니다.

弘法의 청수란|하타노를 대표하는 명수 스팟

하타노분지용출수군과 전국명수백선

하타노시는 신나가와현의 서부에 위치하며, 북쪽과 서쪽을 단자쿠산지, 남쪽을 시부사와 구릉(오이소 구릉의 일부), 동쪽을 弘法산으로 둘러싸인 분지 지형을 형성하고 있습니다. 이러한 특수한 지형으로 인해 하타노분지에는 풍부한 지하수가 저장되어 있으며, 그 수량은 아시노호를 상회한다고도 말해집니다.

1985년(쇼와 60년), 하타노분지용출수군은 환경청(현·환경성)에 의해 「전국명수100선」에 선정되었습니다. 하타노시 내에는 약 60곳의 용출수 지점이 확인되어 있으며, 고대부터 사람들의 생활에 이용되어온 역사가 있습니다.

弘法의 청수는 이 하타노분지용출수군 중에서도 특히 유명한 용출수 스팟이며, 하타노역에서 가장 가까운 음용 가능한 용출수로 많은 사람들에게 사랑받고 있습니다.

弘法대사 전설이 남아있는 유래

弘法의 청수라는 명칭은 弘法대사(공해)와 관련된 전설에서 비롯되었습니다. 전설에 따르면 弘法대사가 여러 지역을 순회하던 중 이곳을 방문했습니다. 어느 농가의 한 사람이 물이 없어서 곤경에 처한 것을 본 弘法대사가 지니고 있던 지팡이를 땅에 박으니 그 끝에서 맑은 물이 솟아났다고 전해집니다.

이 전설은 전국 각지에 유사한 이야기가 남아있지만, 하타노의 弘法의 청수는 실제로 풍부한 용출수량을 자랑하며, 현재도 고갈되지 않고 계속 솟아나고 있습니다. 지역 주민들은 예로부터 이 물을 생활용수로 이용해왔으며 소중히 지켜왔습니다.

弘法의 청수의 수질과 특징

중경수의 맑은 수질

弘法의 청수의 수질은 경도 약 120mg/L의 중경수로 분류됩니다. 일본의 용출수의 대부분은 연수(경도 100mg/L 이하)이지만, 弘法의 청수는 미네랄 성분을 다소 많이 포함하고 있습니다.

수온은 연중 약 15~17℃ 정도로 안정적이며, 여름에는 차갑고 겨울에는 상대적으로 따뜻하게 느껴집니다. 이러한 일정한 수온은 지하수가 지중 깊은 곳을 통해 솟아나오고 있음을 보여줍니다.

용출수량은 하루에 약 130톤으로 매우 풍부하며, 현재도 음용 가능한 수질을 유지하고 있습니다. 다만 방문객 중에는 「뒷맛에 약간의 쓴맛을 느낀다」는 의견도 있어, 맛의 선호도는 개인차가 있는 것 같습니다.

「맛있음」 부문에서 전국 1위 획득

환경성이 주최한 「명수백선」선발 총선거에서 하타노시의 「맛있는 하타노의 물~단자쿠의 이슬~」이 「맛있음」 부문에서 전국 1위를 획득했습니다. 이 평가는 하타노분지용출수군 전체의 수질 높이를 증명하는 것입니다.

하타노의 용출수는 단자쿠산지에 내린 빗물이 오랜 세월에 걸쳐 지층을 여과되면서 지하를 흐르고, 분지의 가장자리에서 솟아난다는 자연의 메커니즘으로 만들어집니다. 이 과정에서 불순물이 제거되고 적당량의 미네랄 성분을 포함한 맛있는 물이 되는 것입니다.

弘法의 청수로의 접근 방법

전철로의 접근

弘法의 청수는 오다큐선 하타노역에서 도보 약 5분이라는 매우 접근하기 쉬운 입지에 있습니다.

접근 절차:

  1. 오다큐선 하타노역 남쪽 출구를 나감
  2. 역 앞의 큰 길을 남쪽으로 직진
  3. 상점가를 빠져나가 주택가로 들어감
  4. 안내판을 따라 진행

하타노역에서 弘法의 청수까지의 경로는 거리 곳곳에 수로가 흐르거나 조각상이 배치되어 있어 물의 도시·하타노다운 경관을 즐길 수 있습니다. 산책하면서 가는 것도 추천합니다.

차로의 접근과 주차장 정보

차로 방문할 경우 도메이 고속도로 하타노나카이 IC에서 약 15분, 또는 오다와라 아쓰기 도로 하타노 IC에서 약 10분입니다.

다만 弘法의 청수 전용 주차장은 없습니다. 근처에 코인 파킹이 몇 곳 있지만 주택가 중에 있으므로 가능한 한 공공교통 이용을 추천합니다.

하타노역 주변에는 시영 주차장도 있으므로 역에 차를 세우고 도보로 방문하는 것도 좋은 선택지입니다.

주소 및 기본 정보

  • 주소: 신나가와현 하타노시 오쓰타니정 1
  • 접근: 오다큐선 하타노역 남쪽 출구에서 도보 약 5분
  • 주차장: 없음(근처에 코인 파킹 있음)
  • 요금: 무료
  • 관광 시간: 24시간(다만 야간 방문은 피할 것을 권장)

弘法의 청수의 볼거리와 즐기는 방법

깔끔하게 정비된 수장

弘法의 청수는 지역 주민과 하타노시에 의해 정성스럽게 유지관리되고 있어 매우 깨끗한 상태가 유지되고 있습니다. 용출수구 주변은 정비되어 방문객이 물을 쉽게 퍼올릴 수 있도록 배려되어 있습니다.

수장에는 국자도 비치되어 있어 그 자리에서 용출수를 맛볼 수 있습니다. 또한 페트병이나 물통을 준비하면 가져갈 수도 있습니다. 지역 주민들은 일상적으로 물을 퍼러 방문하고 있어 생활에 뿌리내린 용출수 스팟이 되어 있습니다.

물 퍼기의 매너와 주의점

弘法의 청수를 방문할 때는 다음의 매너를 지켜주세요:

  1. 깨끗한 용기 사용: 물을 퍼올릴 때는 깨끗한 용기를 사용하세요
  2. 양보의 정신: 지역주민이 일상적으로 이용하는 장소입니다. 혼잡할 때는 양보하며 이용하세요
  3. 쓰레기는 가져가기: 주변에 쓰레기를 버리지 않도록 주의하세요
  4. 수장을 더럽히지 않기: 용기를 씻거나 식기를 씻는 행위는 자제하세요
  5. 음용은 자기책임으로: 수질검사가 실시되고 있지만 음용은 자기책임입니다

주변 경관을 즐기기

弘法의 청수 주변은 주택가이지만 물의 도시·하타노다운 운치가 있습니다. 용출수에서 흘러나오는 수로를 따라 산책하거나 근처 공원에서 휴식을 취하는 것도 추천합니다.

특히 봄이나 가을의 좋은 날씨에는 弘法의 청수를 기점으로 하타노시 내 용출수 순회를 즐기는 관광객들이 많이 보입니다.

하타노시 내 용출수 순회|추천 스팟

弘法의 청수를 방문했다면 하타노시 내 다른 용출수 스팟도 순회해봅시다. 하타노시에서는 용출수 순회 하이킹 코스가 정비되어 있어 여러 용출수지를 효율적으로 돌아볼 수 있습니다.

하타노역 주변의 용출수 스팟

하타노역 주변을 도보로 돌아볼 수 있는 코스에는 弘法의 청수 외에도 몇 가지 용출수 스팟이 있습니다. 역에서 도보 범위 내에서 여러 용출수를 순회할 수 있어 반일 관광에도 적합합니다.

각 용출수지에는 안내판이 설치되어 있어 그 장소의 역사와 수질에 대한 정보를 얻을 수 있습니다.

전설과 역사를 배우는 코스

하타노시 내 용출수에는 弘法의 청수처럼 전설이나 역사가 남아있는 곳이 많습니다. 이러한 용출수를 순회하면서 지역의 역사와 문화에 접할 수 있습니다.

하타노시 관광협회에서는 용출수 순회 지도와 가이드북을 제공하고 있어 효율적으로 용출수 스팟을 돌아볼 수 있습니다.

용출수 순회의 최적 계절

하타노의 용출수 순회는 사계절 내내 즐길 수 있지만 특히 추천 계절은 다음과 같습니다:

  • 봄(3월~5월): 온화하여 산책에 최적. 신록이 아름답고 조류 관찰도 즐길 수 있습니다
  • 가을(9월~11월): 시원하고 걷기 좋은 기후. 단풍과 함께 즐길 수 있습니다
  • 여름(6월~8월): 차가운 용출수가 상쾌함. 다만 열사병 대책이 필요합니다
  • 겨울(12월~2월): 상대적으로 따뜻한 용출수가 몸을 데워줍니다. 공기가 맑아 경치가 아름답습니다

하타노의 물 문화와 지역 활동

고대부터 이어진 물의 이용

하타노시 내의 용출수는 고대부터 사람들의 생활과 밀접한 관련이 있어 왔습니다. 농업용수, 생활용수, 그리고 공업용수로서 용출수는 지역 발전을 뒷받침해왔습니다.

특히 에도시대에는 하타노의 용출수를 이용한 담배 재배가 성행했고 「하타노 담배」로 전국적으로 알려지게 되었습니다. 양질의 물이 담배 품질 향상에 기여했던 것입니다.

용출수 보전 활동

하타노시에서는 귀중한 용출수 자원을 지키기 위해 다양한 보전 활동이 실시되고 있습니다.

  1. 정기적인 수질검사: 용출수의 수질을 정기적으로 검사하여 안전성을 확인합니다
  2. 청소 활동: 지역주민과 자원봉사자에 의한 용출수지의 청소 활동이 정기적으로 실시됩니다
  3. 지하수 보전 조례: 지하수의 과다 채수를 규제하여 용출수량 유지에 노력합니다
  4. 홍보 활동: 시민과 관광객을 향해 용출수의 소중함을 전하는 홍보 활동을 합니다

「맛있는 하타노의 물」 브랜드

하타노시에서는 용출수를 활용한 「맛있는 하타노의 물~단자쿠의 이슬~」이라는 브랜드를 전개하고 있습니다. 이 활동은 명수백선 선발 총선거에서 「맛있음」 부문 전국 1위를 획득하는 등 높은 평가를 받고 있습니다.

하타노시 내의 음식점에서는 이 용출수를 사용한 요리와 커피를 제공하는 점포도 증가하고 있어 물의 도시·하타노의 새로운 매력이 되고 있습니다.

弘法의 청수를 방문할 때의 실용 정보

준비하면 편한 물품

弘法의 청수를 방문할 때 다음의 물품을 준비하면 편합니다:

  • 물통이나 페트병: 용출수를 가져가고 싶을 경우
  • 타올: 물을 퍼올릴 때 젖은 손을 닦을 때
  • 카메라: 용출수의 모습이나 주변 풍경을 촬영할 때
  • 지도나 가이드북: 다른 용출수 스팟도 순회하고 싶을 경우
  • 편한 신발: 주변을 산책할 경우

주변 관광 스팟

弘法의 청수를 방문했을 때 하타노시 내의 다른 관광 스팟도 함께 순회할 것을 추천합니다:

  • 하타노역 주변 상점가: 지역 음식과 특산품을 즐길 수 있습니다
  • 弘法산공원: 벚꽃의 명소로 알려진 공원. 하이킹 코스도 있습니다
  • 하타노시립 벚꽃 제방 고분 전시관: 지역 역사를 배울 수 있는 시설
  • 쓰루마키 온천: 하타노역에서 전철로 몇 분 거리의 온천지

하타노시의 이벤트 정보

하타노시에서는 연중 다양한 이벤트가 개최됩니다. 특히 용출수와 관련된 이벤트나 지역 문화를 체험할 수 있는 이벤트가 많이 개최되고 있습니다.

하타노시 관광협회의 공식 사이트에서는 최신 이벤트 정보가 수시로 업데이트되고 있으므로 방문 전에 확인할 것을 추천합니다.

맺음말|弘法의 청수는 하타노의 보물

弘法의 청수는 전국명수백선에 선정된 하타노분지용출수군을 대표하는 용출수 스팟입니다. 弘法대사의 전설이 남아있는 역사 있는 장소이면서도 현재도 풍부한 수량을 자랑하며 지역 주민들의 생활과 밀접한 관련이 있습니다.

오다큐선 하타노역에서 도보 5분이라는 좋은 입지로 기꺼이 방문할 수 있다는 점도 큰 매력입니다. 깔끔하게 정비된 수장에서 단자쿠산지에서 솟아나는 맑은 물을 맛볼 수 있습니다.

하타노시 내에는 약 60곳의 용출수 지점이 있으며 용출수 순회 하이킹도 인기입니다. 弘法의 청수를 기점으로 물의 도시·하타노의 매력을 충분히 즐겨보는 것은 어떨까요.

방문할 때는 지역 주민들이 소중히 지켜온 용출수 자원에 경의를 표하고 매너를 지켜 이용하세요. 다음 세대에도 이 귀중한 자연의 은혜를 남겨두는 것이 우리 방문객의 책임이기도 합니다.

弘法의 청수는 자연의 은혜, 역사, 그리고 지역주민들의 생각이 담긴 하타노시의 보물이라 할 수 있는 장소인 것입니다.

지도

Google 지도에서 열기

Google 지도에서 열기

주변 용수